I’m somewhat hungry, so I’ll just have a small snack.

조금 배고파서 간단히 간식만 먹을 거야.

After the meeting, I felt somewhat hungry.

회의 끝나고 나니 약간 배가 고팠어.

I’m somewhat hungry, but I don’t want a big meal.

조금 배고픈데, 헤비하게 먹고 싶지 않아.

I’m starving! Let’s go get some food.

완전 배고파! 빨리 뭔가 먹으러 가자.

She’s been working all day and is starving now.

그녀는 하루 종일 일했더니 지금 완전 배가 고프대.

I skipped breakfast, so I’m starving.

아침을 안 먹어서 지금 배고파 죽겠어.

I’m famished after that long hike.

긴 하이킹을 하고 나니 완전 배고파 죽겠어.

He was famished when he arrived at the restaurant.

그는 식당에 도착했을 때 완전 배고파 죽겠어 했다.

I haven’t eaten since morning, so I’m famished.

아침 이후로 아무것도 안 먹어서 완전 배고파 죽겠어.

I’m full, I can’t eat another bite.

배불러서 한 입도 더 못 먹겠어.

She’s full after eating all that pasta.

그녀는 그 많은 파스타를 다 먹고 나서 배불러 했어.

I’m full, but the dessert looks tempting.

배불러도 디저트는 맛있어 보여.

I’m stuffed after Thanksgiving dinner.

추수감사절 저녁 먹고 나니 배 터지겠어.

He’s stuffed from eating so many snacks.

그는 간식을 너무 많이 먹어서 배가 터질 것 같대.

I’m stuffed, I need to take a nap.

배가 터질 것 같아서 낮잠 좀 자야겠어.