Let’s cut to the chase.

바로 본론으로 들어가자
 

I’ll cut to the chase here.

여기서 바로 본론 말할게

To get to the point, we need a new plan.

핵심부터 말하면 새로운 계획이 필요해

To get to the point, it’s urgent.

핵심만 말하면 굉장히 급해

Long story short, we succeeded.

거두절미하고 말하면 우린 성공했어

Long story short, it didn’t work out.

결론만 말하면 잘 안됐어

To put it bluntly, this is bad.

솔직히 말해 이건 안 좋아

To put it bluntly, we need help.

솔직히 말하면 도움이 필요해

Let’s be direct, we have a problem.

바로 말할게, 문제가 좀 있어

Let’s be direct, this won’t work.

바로 말하자면 이건 잘 안될 거야