Flight 203 is boarding now.

203편 탑승 시작합니다.

We are now boarding all passengers.

전 승객 탑승 중입니다.

Please proceed to the gate.

게이트로 이동해 주세요.

This is the final call for Flight 102.

102편 마지막 호출입니다.

Final boarding call at Gate 7.

7번 게이트 마지막 탑승 안내입니다.

Hurry to the gate immediately.

지금 바로 게이트로 와 주세요.

Please go to the check-in counter.

체크인 카운터로 가 주세요.

Check-in closes in 10 minutes.

10분 후 체크인 마감합니다.

Have your passport ready.

여권 준비해 주세요.

Your gate has changed to B12.

탑승 게이트가 B12로 변경됐습니다.

Please check the screens for updates.

업데이트는 전광판을 확인해 주세요.

New gate information is available now.

새로운 게이트 정보를 안내 중입니다.

Your flight is delayed by 30 minutes.

비행기가 30분 지연됐습니다.

We apologize for the delay.

지연되어 죄송합니다.

New departure time is 4:30.

새로운 출발 시간은 4시 30분입니다.