안녕하세요, 당근영어입니다:)

오늘은 ‘부재중입니다’와 관련된 영어 표현들을 소개해 드릴게요.

회사나 일상에서 자주 쓰이는 표현들이니 잘 익혀 두세요!

1. 휴가 또는 출장 중입니다

✅ I’m on vacation.

I’m on vacation this week, so I won’t be available.

이번 주는 휴가라서 연락이 어려워요.

She’s on vacation until next Monday.

그녀는 다음 주 월요일까지 휴가 중이에요.

✅I’m on a business trip.

I’m on a business trip and will be back on Friday.

출장 중이라 금요일에 돌아옵니다.

He’s currently on a business trip overseas.

그는 현재 해외 출장 중이에요.

2. 잠시 자리를 비웠습니다

✅ I’m away from my desk.

I’m away from my desk right now. Can I call you later?

지금 자리를 비웠어요. 나중에 전화 드릴까요?

She’s away from her desk at the moment.

그녀는 지금 자리에 없습니다.

✅ I just stepped out.

I just stepped out for a moment.

잠깐 자리 비웠어요.

He stepped out for lunch and will be back soon.

그는 점심 먹으러 나가서 곧 돌아올 거예요.

3. 메시지 남겨드릴까요?

✅ Would you like to leave a message?

He’s not available right now. Would you like to leave a message?

그는 지금 통화할 수 없어요. 메시지 남겨드릴까요?

She’s in a meeting. Can I take a message?

그녀는 회의 중입니다. 메시지 남겨드릴까요?

4. 이따 다시 전화 드릴게요

✅ I’ll call you back later.

I’m in a meeting. I’ll call you back later.

회의 중이라 이따 다시 전화 드릴게요.

I missed your call. I’ll call you back soon.

전화 주셨는데 못 받았네요. 곧 다시 걸게요.

​───────◇─────── 

업무나 일상에서 부재 중일 때 자주 쓰이는 표현들이죠!

오늘 배운 표현들을 잘 활용하면 더욱 자연스럽게 소통할 수 있을 거예요.

다음에도 유용한 표현들로 찾아오겠습니다!