icon
logo

무료수업신청

icon

'너에게 반했어' 영어로?

2024-12-17

안녕하세요, 당근영어 입니다:)



 

혹시 지금 몰래 좋아하는 사람이 있으신가요?

짝사랑 중인 분도 올 크리스마스엔 커플이 되길 바라며


오늘은 마음을 전할 수 있는 표현들을 함께 알아보아요.


1. 짝사랑을 표현할 때 

🥕 I got a crush on you.

너에게 반했어.


🥕 I think he has a crush on you.

내 생각에 쟤가 너한테 반한 것 같아.


🥕 I have a secret crush on Amanda. Please don’t tell anyone.

나 사실 아만다를 몰래 짝사랑하고 있어. 제발 아무한테도 말하지 마!


🥕 She had a huge crush on her classmate.

그녀는 반 친구를 짝사랑하고 있다.


💡 Tip: ‘Crush’는 주로 짝사랑하는 사람을 의미하지만, 이 감정 자체를 뜻하기도 해요.

 

2. 이상형 말하기 

🥕 What's the man of your dreams like?

너의 이상형은 어떤 사람이야?
 

🥕 She’s the woman of my dreams.

그녀는 내가 꿈꾸는 여자야.


🥕 The man of my dreams is brave and gentle.

내가 꿈꾸는 이상형은 용감하면서도 다정한 사람이야.




3. 짝사랑이 끝났을 때

🥕 He’s just not that into you.

그는 너에게 관심이 없는 것 같아.


🥕 I finally told him how I feel, but he doesn’t feel the same way.

드디어 내 마음을 고백했는데, 그는 같은 마음이 아니래.


🥕 It hurts, but I’ll move on.

아프지만, 이겨낼 거야.


🥕 Maybe it just wasn’t meant to be.

아마 우리 인연이 아니었던 것 같아.



4. 짝사랑과 관련된 따뜻한 위로


🥕 You’ll find someone who loves you for who you are.

너를 있는 그대로 사랑해 줄 사람을 찾을 거야.


🥕 It’s okay to feel sad. Take your time to heal.

슬퍼해도 괜찮아. 천천히 마음을 치유해 봐.


🥕 Love will find you when the time is right.

때가 되면 사랑이 찾아올 거야.



5. 고백할 때 용기를 주는 표현


🥕 You never know unless you try!

해 보기 전에는 모르는 거야!
 

🥕 Just be honest and tell them how you feel.

솔직하게 네 마음을 전해 봐.


🥕 The worst they can say is no, and you’ll still be okay.

최악의 경우는 거절 당하는 거지만, 너는 괜찮을 거야.


───────◇───────

짝사랑은 때로는 아프고, 때로는 설레는 경험이지만

이를 통해 우리는 더 성숙해질 수 있어요.

여러분은 어떤 짝사랑의 추억을 가지고 계신가요?

오늘 소개한 표현들로 자신의 이야기를 영어로 표현해 보세요. 😊



 




  

  • 다음글

    '어쩔 수 없지' 영어로?

  • 이전글

    연말 모임 '언제 볼까?' 영어로

목록 보기

icon