🥕 안녕하세요, 당근영어입니다:) 🥕

일주일 사이에 날씨가 급격히 추워졌어요!

추워진 날씨 탓에 감기에 걸리시는 분들도 많으실 것 같은데요.

영어로는 어떻게 표현할까요?

1. 날씨가 갑자기 추워졌을 때

🥕 It has suddenly gotten cold.

= 갑자기 추워졌어요.

🥕 I can see my breath.

= 입김이 보이네요.

🥕 It's freezing outside.

= 밖이 정말 추워요.

🥕 The weather got cold.

= 날씨가 추워졌어.

2. 극한의 추위 표현하기

🥕 I'm freezing my butt off.

= 너무 추워서 죽겠어요.

🥕 It's so cold I can hardly move!

= 너무 추워서 움직일 수가 없어요.

🥕 My hands are numb from the cold.

= 추위 때문에 손이 저려요.

3. 날씨가 괜찮을 때

🥕 It's not cold at all.

= 전혀 춥지 않아요.

🥕 I don't mind the cold weather.

= 저는 추운 날씨가 괜찮아요.

🥕 It's a nice change from the heat.

= 더위에서 벗어나는 좋은 변화예요.

4. 따뜻하게 입으라는 조언

🥕 Stay warm!

= 따뜻하게 지내세요!

🥕 Bundle up!

= 옷을 따뜻하게 껴입으세요!

🥕 Make sure to wear your scarf and gloves.

= 목도리와 장갑 꼭 챙기세요!

5. 날씨 스몰 토크

🥕 I can hardly get out of bed with this cold weather.

= 이 추운 날씨에 침대에서 일어나기 힘들어요.

🥕 Winter seems to have arrived late this year.

= 올해 겨울이 늦게 온 것 같아요.

🥕 It's cold. How about we grab something warm to eat?

= 추우니까 따뜻한 거 먹으러 갈래?

👀 조금 더 캐주얼 하게 표현하고 싶다면, 
'Wanna grab something warm to eat?'으로 말해보세요!

───────◇─────── 

날씨가 추워지니

어느덧 연말 분위기도 물씬 풍기지 않나요?

얼마 남지 않은 한 해, 

몸도 마음도 따뜻하게 보내세요:)