현지 영어 줄임말 모음!

2024-04-09

안녕하세요, 당근영어입니다 :)

오늘은 재미도 있고 쓰기도 편한 줄임말 표현을 가져와봤어요.

SNS 혹은 카톡할 때 자주 쓰는 표현이 있다면

기억해뒀다가 센스 있게 쓰면 좋겠죠?!

우선 한창 많이 썼었고 요즘도 자주 듣는 MZ라는 말,

한번쯤은 들어보셨죠?

영어로는 Generation Z (Gen Z)라고 합니다.

오늘 준비한 표현은 꼭 Gen Z들만 사용하는 표현이라기 보다,

꽤나 유용한 줄임말들도 함께 가져왔으니 아래에서 확인해 주세요:)

1. HIFW

How I feel when

보통 어떤 이미지를 보고 공감할 때 가장 많이 쓰는 표현입니다.

예를 들면 엄청 웃긴 이미지를 봤을 때 저 것은 딱 내 얘기다! 싶을 때 쓰기 좋죠.

어떤 아기가 엄청 다급하게 엄마를 찾는 이미지를 보고

"HIFW I run out of beer at the party."

"딱 파티에서 맥주 떨어졌을 때 내 모습이네!"

이렇게 쓸 수 있어요.

혹은

엄청 짜증내고 있는 이미지를 보고

"This is HIFW my boss tells me there is a meeting after 6p.m."

"이거 딱 사장님이 오후 여섯시 이후에 미팅 잡았을 때 내가 느끼는 기분인걸."

이렇게 쓸 수도 있답니다 🔥

2. NSFW

Not safe for work

한국에서는 '후방주의'라는 표현을 쓰는데,

만약 NSFW를 보게 된다면

직장에서 보는 것이 금지된 성적이거나, 잔인하거나, 폭력적인 내용임을 알려주는 것입니다.

3. GMTA

Great minds think alike

GMTA는 티셔츠나 컵에 쓰여 있는 것도 자주 보실 수 있는데요!

직역하면 '멋진 생각을 가진 사람들은 생각하는 것도 비슷하네.'

'생각이 통했다!' 이런 느낌입니다.

A: Can we go shopping tonight?

A: 우리 오늘밤에 쇼핑 갈래?

B: That was what I was about to ask! GMTA.

B: 내가 딱 물어보려고 했는데! 통했다.

이렇게 쓸 수 있어요 :)

______________________________

오늘은 줄임말에 대해 간단히 알아봤는데 어떠셨나요 🐰

오늘 배운 표현! 현지 원어민과 무료로 대화에 사용해 보고 싶다면?

아래를 클릭해 주세요!

목록 보기