icon
logo

무료수업신청

icon

'나이스 샷!' 영어로?

2024-03-19


안녕하세요, 당근영어입니다 :)

주변에서 은근 많이 하는 운동, 골프!
막상 시작하면 묘한 매력으로 꾸준히 치게 된다죠 :)

골프장마다 다를 수도 있지만 해외 골프장들은 대체로 시간을 넉넉하게 준답니다.
한국의 성수기 골프장처럼 앞뒤로 빽빽하게 팀들이 대기하고 있지 않아서 편안하게 칠 수 있다는 뜻인데요.
뿐만 아니라 뒤 팀이 스피드가 더 빠르면 먼저 보내고 천천히 가는 것도 가능하고, 
노캐디 플레이가 가능한 곳들이 많습니다.

골퍼라면 누구나 꿈꾸는 해외 라운딩! 
해외에서 골프 치는 날을 고대하며 골프 관련 영어 표현을 미리 익혀봅시다 👻
 
 

 
골린 이들도, 프로 분들도 누구나 쓸 수 있는 골프 영어 표현!

예약을 하거나 확인할 때 
골프 예약뿐만 아니라 다양한 상황에서 쓸 수 있는 표현들입니다. 

I would like to book a tee time.
티타임을 예약하고 싶습니다.
 
Is January 14th available?
1월 14일 가능한가요?
 
I have a reservation under the name Park.
Park이라는 이름으로 예약했습니다.


골프장 혹은 비용 관련 질문
How much is the caddie fee?
캐디피는 얼마인가요?
 
How much is the cart fee?
카트비는 얼마인가요?
 
Is there a halfway house on the course?
코스 중간에 그늘집이 있나요?

 
 

골프 칠 때 자주 쓰는 표현

Nice shot! / Beautiful shot!
나이스 샷!

Wow, amazing you hit the flagstick!
와, 깃대를 맞추셨네요!
 
The ball landed on the green.
그린에 공이 떨어졌어요.
 
It's in the sand.
벙커에 있어요.
 
You sliced.
슬라이스 났어요.
 
It went out of bounds.
OB입니다.
 
It will break to the right.
오른쪽으로 흐를 것 같네요.
___________________________________________

골프는 사실 걸으면서 안부를 묻고, 일상적인 대화를 하는 스포츠이기 때문에
골프 용어를 많이 익혀두신 다음 일상 회화처럼 자연스럽게 말하다가 섞어서 써보시는 것을 추천드립니다 :)

점점 많아지는 골프인들 모두 행복하게 해외 라운딩까지 갈 수 있길 바랄게요!




 

  • 다음글

    '최고' 영어로?

  • 이전글

    미국의 신기한 문화 차이!

목록 보기

icon