영어 이메일 마무리 작성법

2024-01-17

안녕하세요, 당근영어입니다 :)

오늘은 이메일을 마칠 때 쓰면 좋은 표현들을 가져왔습니다.

한국어 메일도 그렇지만, 메인 내용이 나오고 바로 급작스러운 마무리 멘트는 읽는 사람 입장에서는

조금 당황스럽게 느껴지죠?

센스 있고 정중하게 마무리할 수 있는 다양한 표현들을 익히셨다가

이메일 마무리할 때 활용해 보시길 바랍니다 😎

"Please don't hesitate to make further inquiries."

궁금한 사항이 있으시면 주저 말고 문의해 주세요.

위 문장과 거의 같은 뜻으로는,

"Please feel free to contact us if you have any further questions."

질문이 있으시면 주저 말고 연락 주십시오.

이렇게도 쓸 수도 있습니다.

이메일 마무리도 사람에 따라 상황에 따라 다르게 하겠지만

보통은 '감사','연락 기다린다', '연락 주겠다.' 이런 내용이 주를 이루는데요!

이러한 표현들을 더 알아보겠습니다 :)

"Thank you for taking the time and trouble to reconsider our suggestion."

저희의 제안을 재고해 주신 시간과 노고에 감사드립니다.

"Thank you for your patience and understanding."

양해하고 이해해 주셔서 감사드립니다.

"I need to examine the ( catalog/email/document/file 등) you sent me first, and then I will contact you."

먼저 보내주신 ( 카탈로그/이메일/문서/파일 )를 살펴봐야 하므로, 그 후에 연락드리겠습니다.

"I will email you as soon as I have finished my evaluation."

평가가 완료되는 대로 이메일을 보내 드리겠습니다.

"I look forward to hearing from you."

연락 기다리겠습니다.

"We hope to continue our good partnership in the future."

앞으로도 좋은 파트너 관계를 유지하기를 바랍니다.

이렇게 몇 가지 표현만 외워서 메일 마무리할 때 필요에

따라 써주면 메일 마치는 게 많이 수월해지겠죠~?

다음에 더 좋은 내용으로 찾아오겠습니다 🎈

목록 보기