icon
logo

무료수업신청

icon

'계좌이체 할게' 영어로?

2023-09-14

안녕하세요, 당근영어입니다 :) 


 


​
뭐니 뭐니 해도 머니가 최고라는 말이 있죠?
행복은 돈으로 살 수 없지만, 자전거에서 우는 것보단 외제차에서 우는 게 조금 덜 불행하다는 말에 모두 공감하실 것 같은데요..!
​
오늘은 누구나 좋아하고 살아가는데 꼭 필요한 돈 관련 표현들을 준비해 봤어요!
​ 


계좌이체해 드릴게요 



계좌이체 혹은 송금을 하는 건 send money로도 사용하지만 transfer 혹은 wire이라는 단어를 사용하기도 합니다.
​
I will wire you 300dollars.
I will send you 300dollars.
I will transfer you 300dollars.
​
$300 송금해 드릴게요.
​ 


신용카드 받으시나요? (카드 되나요?) 



요즘은 현금을 받지 않는 매장이 많아졌을 정도로 카드가 생활화되어있죠?
여러분들은 체크카드를 사용하시나요? 신용카드를 사용하시나요?
​
영어로 체크카드는 debit card, 신용카드는 credit card라고 합니다.
​
길거리 음식이나 작은 상점에서 물건을 살 때는,

Do you take credit cards?
신용카드 받으시나요?
​
이렇게 물어볼 수 있겠죠?
​ 


카드로 계산할게요 


​
I'll pay in cash.
현금으로 계산할게요.
​
I'll pay with my card.
카드로 계산할게요.
​ 


할부로 결제 가능한가요? 


​
금액이 워낙 커서 할부를 하고 싶을 때는?
​
Can I pay in installments?
할부로 결제 가능한가요?
​ 


돈이 많이 들다 



돈을 쓰다 보면 가끔 엄청난 액수를 쓸 때가 있죠?
그럴 때는 cost a fortune(돈이 많이 들다)라는 표현을 사용해서 말해보면 어떨까요?
​
This laptop cost me a fortune, but I love it so much!
이 노트북은 엄청나게 비쌌지만 너무 맘에 들어!
​
Wow, your new car looks awesome. It must have cost you a fortune.
우와, 너 차 정말 멋지다. 돈이 많이 들었겠는걸?
​
이렇게 문장에 넣어서 보니 어떤 식으로 사용할 수 있는지 아시겠죠~?


​

​
 


마지막으로 모두가 부자 되길 바라는 마음에 건물주, 복권 당첨 등 우리 모두의 꿈도 영어로 한번 볼게요.
​
Win the lottery
로또에 당첨되다
​
'If I win the lottery, I will buy a house.'
'나는 로또에 당첨되면 집을 살 거야.'
​
*Landlord / landlady- 건물주, 집주인 (lady의 경우 여자에 사용)
*Tenant 세입자
*Millionaire 백만장자
​
​
이건 실제 NBC 뉴스의 기사였는데
'New York City landlord(millionaire) waives April rent for 200tenants amid coronavirus pandemic.'
직역하면
'뉴욕시 백만장자 집주인이 코로나바이러스 전염병 때문에 세입자 200명에 대해 4월 임대료를 면제한다.'
라는 뜻입니다.
​
*amid : ~의 한복판에, ~이 한창일 때에
​ 





이렇게 다양한 돈 관련 표현들을 공부해 봤는데 어떠셨나요?
공부하는 것만으로도 부자가 되는 기분이 가득하셨길 바라며 다음에 더 좋은 내용으로 찾아오겠습니다 :)
​
북미 원어민과 1:1 무료 수업하는 것도 잊지마세요!
​
10초만에 [1:1 무료수업 신청하기] ←클릭
​ 


 

  • 다음글

    [주니어] 초등 화상영어 자기주도학습 전략 중요

  • 이전글

    [주니어] 문해력 키우기, 영어 실력 향상의 비결

목록 보기

icon